Presentación del blog

Hola a todos, y sean bienvenidos a este blog. De parte de SoltiLeheleni Fansub les agradecemos su visita y esperamos que disfruten de todo el contenido disponible acerca de las novelas ligeras del gran Kinoko Nasu y Takeuchi Takashi: Kara no Kyoukai [Fronteras del Vacío].

Como fansub, este proyecto nació de la mente de dos aficionados empedernidos que, tras ver y reflexionar sobre semejante obra maestra de TYPE-MOON y del Nasuverso, nos decidimos a trabajar en la traducción de todas las novelas por el simple placer de saber más de esta maravillosa historia. No obstante, a pesar de que este proyecto inició más como un trabajo personal, decidimos pues, compartirlo a todos aquellos interesados en el Nasuverso, y en especial de estas novelas.

A pesar de que pocos fansubs han tratado estas novelas, como fansub quisimos dejar nuestro granito de arena, a nuestro estilo y manera de traducción. Este trabajo, por lo tanto, es un producto hecho por fans y para fans, por lo que no tiene ningún fin económico ni de índole parecida. 

Sin más entonces, les dejamos con el contenido del blog disponible y amplio para todo aquel interesado en saber más del universo de Kara no Kyoukai, motivado quizás por la recomendación de un amigo, o atraído por las increíbles adaptaciones de estas novelas (las películas anime de Ufotable). Esperando que disfruten de la lectura, en las siguientes entradas les dejaremos los enlaces de descargar.

Además, les instamos a que compartan este blog con sus amigos y conocidos que quieran leer estas novelas, así como a dejar la invitación abierta a ustedes, lectores, a que realicen cualquier duda, comentario, recomendación, corrección, queja o lo que a ustedes les plazca. 

De parte de SoltiLeheleni Fansub, disfruten de las novelas.